There are some pieces where the idea for a different kind of performance situation comes first: we have grown accustomed to two pianists sitting opposite each other or next to each other, each at his or her own piano. But what would happen, if the two pianists sat between the pianos, back to back, e... [more]

Janus

Für 2 Klaviere

Bei manchen Stücken ist die Idee einer besonderen Spielweise zuerst da: Wir haben uns daran gewöhnt, dass bei zwei Klavieren die Pianisten gegenüber, manchmal auch nebeneinander sitzen, jeder an seinem eigenen Klavier. Was wä... [more]

Moritz Eggert


Janus

Für 2 Klaviere (2012)

Aufführungsanweisung:
Die beiden Flügel werden mit den Tastaturen gegenüberliegend aufgestellt (siehe Skizze). Die Pianisten sitzen ZWISCHEN den Flügeln, Rücken an R&u... [more]

Ausschnitt (Daria Iossifova, Moritz Eggert)

Makiko Goto, Koto, Jeremias Schwarzer, rec., Liveaufnahme vom Fränkischen Sommer

Ecerpt from the piece

LA RISPOSTA

Kommunikation ist – wenn Sie im besten Sinne funktioniert - ein Schenken und Geben gleichzeitig. Wörter werden Sätze werden Ideen werden Angebote an den Zuhörer, die dieser von nun an mit sich trägt. Jeder von uns kennt bestimmte Sätze, ich nenne s... [more]

excerpt from the piece, played by Elsbeth Moser and Nicolas Altstaedt

RIFF
Riff (engl.), Art des Background im Jazz: eine rhythmisch und melodisch markante, 2- oder 4-taktige Wendung wird über den Harmonien des Chorus auf verschiedene Stufen versetzt und von der Bläser – und Rhythmusgruppe über ganze Abschnitte hin – oft als Ant... [more]

riff, excerpt, played by shraeng

VEXATIONS II english translations:

PAGE 1
Stehenbleiben: stand still
Pianist 1, durch Pianist 2 vertrieben, geht beleidigt zu Klavier II: pianist 1, shooed away by pianist 2, goes indignatedly to piano II
Zwischen den beiden Klavieren hin- und herlaufend, in m&aum... [more]

...ist der schöne Sohn der Flussgottes Kephisos, der unglücklich ist, da er in sein eigenes Spiegelbild, das er im Wasser erblickt hat, verliebt ist. Ovid führt die Legende in seinen "Metamorphosen" weiter aus: Da Narziss die Liebe zur Nymphe Echo (die wiederum dazu verdammt ist, sich... [more]

NARZISS (2000)





Anmerkungen:


1) Die Blockflötistin/ der Blockflötist braucht einen Ring (Ringfinger rechte oder linke Hand) für ein perkussives Klickgeräusch während der Schlußpassage (alternierend mi... [more]

short excerpt from the piece, played by Petra de Gans and Thomas Meixner

CROATOAN

In the year 1587 114 english colonists under their leader John White founded a colony on Roanoake Island, on the east coast of America in what is today the state of Carolina. They belonged to the very first wave of english settlers of the New World. Shortly after their arriva... [more]

CROATOAN

Im Jahre 1587 gründeten 114 englische Kolonisten unter ihrem Anführer John White eine Kolonie auf Roanoake Island, an der Ostküste Amerikas, im heutigen Staate Carolina. Sie gehörten zu den ersten englischen Siedlern der Neuen Welt. Kurz nach ihrer Ankunf... [more]

Excerpt from the piece (beginning)

FAST FORWARD

ENGLISH TRANSLATIONS


GENERAL SUGGESTION: The effect of this piece largely depends on the musical diversity of the „wound forward“ parts – the more different from each other they are, the better the performance will be. It helps if one imagines a muc... [more]

FAST FORWARD

Für Cello und Klavier (1999)



Fast Forward, auch FF(engl.): Vorspultaste bei Abspielgeräten

Dieses ca. 6-minütige Stück muß man sich als ein wesentlich längeres vorstellen: Ein ca. 30-minütig... [more]

„No! No! There are only 10 of us and there are 10.000.000 fighting somewhere in front of you, so get your onions up and we will throw up the truce flag“ (The last words of Dutch Schultz)

Millenium Dance is very fast throughout, a piece in which I throw a very sarcastic glance at our b... [more]

ABORIGINAL/MILLENNIUM DANCE
Für 4-händiges Klavier
Moritz Eggert



Der berüchtigte Chicagoer Gangster Dutch Schultz stammte aus dem Kreis der Männer um Al Capone. Nachdem er von Unbekannten in einer Herrentoilette angeschossen wurde, bra... [more]

Aboriginal, gespielt von Martin Zehn und Moritz Eggert

Ausschnitt (Excerpt) Millennium Dance, Martin Zehn, Moritz Eggert, pf.

MELODY 1.0



This piece is the only one of my pieces which exists in five different versions....
The first four versions use a typewriter as the solo instrument. I had used a whole orchestra of (mechanical) typewriters for my „Symphony 1.0“ (1997), and it seemed l... [more]

Ausschnitt aus dem Stück, gespielt von Jörg Widmann und Moritz Eggert, aus dem Film "One Man Band" von Klaus Voswinckel
Excerpt from the piece, played by Joerg Widmann and Moritz Eggert, from the film "One Man Band" by Klaus Voswinckel

Duo Luxa in Chengdu:
complete performance (with DUO LUXA)

I always liked the contradictory title of Lachenmann's chamber orchestra piece "Mouvement (vor der Erstarrung)" ("vor der Erstarrung" is difficult to translate in English - the most similar translation would be "before freezing").
A "Tableau" is a frozen picture, or a still-life. And as contr... [more]

Tableau
Movement for clarinetist and pianist
English Translation of notes in the score:

Instruments: Player 1) Clarinet in Bb
Player 2) Piano, Soprano-Melodica, Jazz-brush*, hard mallet *
• for playing inside the piano

T... [more]

Tableau


I always liked the contradictory title of Lachenmann’s chamber orchestra piece „Mouvement (vor der Erstarrung)“ („vor der Erstarrung“ is difficult to translate in English – the most similar translation would be „before freezing“).
A „Tableau“ is a frozen picture... [more]

Privatphoto der UA 1995 in Salzburg mit Sebastian Hess (Vc.)
© World Premiere at the Salzburger Osterfestspiele 1995

Dieses Stück hat viele ästhetische Parallelen zu meinem "Hämmerklavier" - Zyklus für Solo-Klavier, den ich kurz zuvor beendet hatte - auch hier geht es um die Umsetzung von Intensität. Mehr als in anderen meiner Stücke aber wird hier Übertriebenes, Triviales oder A... [more]

BAD ATTITUDE

Dieses Stück hat viele ästhetische Parallelen zu meinem "Hämmerklavier" - Zyklus für Solo-Klavier, den ich kurz zuvor beendet hatte - auch hier geht es um die Umsetzung von Intensität. Mehr als in anderen meiner Stücke aber wird hier Übe... [more]

Bad Attitude Third Movement, played by Sebastian Hess and Moritz Eggert

Sanctus

Ähnlich wie mein Posaunenquartett „Seraphim“ ist auch Sanctus eine kompositorische Reaktion auf archaisch-christliche Liturgie.
Jede Liturgie ist Ritus – im Ritus der Messe ist das Sanctus normalerweise die Antwort der Gemeinde, die mit den Worten „heilig, heili... [more]